“A suburban mother's role is to deliver children obstetrically once, and by car forever after.”
The idea behind the quotation
The joke is that a suburban mother gives birth to her children once, then spends years driving them wherever they need to go.