“When you lose someone you love, you die too, and you wait around for your body to catch up.”
The idea behind the quotation
Losing someone you love can make you feel emotionally dead, as if your body is still alive but has not yet caught up with your grief.